tanja80: (женственность)
tanja80 ([personal profile] tanja80) wrote2013-03-01 01:42 pm
Entry tags:

Языки

Меня сегодня много, как говорится)

Вопрос: а кто из вас знает такие вот языки, хоть чуть-чуть?


[Poll #1899453]

[identity profile] 3-years.livejournal.com 2013-03-01 12:16 pm (UTC)(link)
и очень мне интересен белорусский.
Пока читаю внимательно, перевожу для себя, но говорить не могу - практики нет и носителей нет ни одного поблизости (

[identity profile] no-more-carrots.livejournal.com 2013-03-01 12:28 pm (UTC)(link)
о, белорусский никто не знает )

[identity profile] sandra-kis.livejournal.com 2013-03-01 01:28 pm (UTC)(link)
отметилась ) а зачем тебе именно эти языки?
про беларуский шутят, что это не язык, а акцент )

[identity profile] tanja80.livejournal.com 2013-03-01 01:39 pm (UTC)(link)
Я могу понять написанное по-белорусски. Это смесь русского и украинского. Так и про украинский можно сказать ,что это акцент русского и польского, а про польский сказать, что это акцент украинского и немецкого. Нет, это все-таки отдельные языки.

Зачем мне эти языки?

Польский и белорусский необходимы для чтения интересных мне блоггеров и для поездки в Польшу. Английский и немецкий я знаю, так чтобы понимать и поговорить, и почитать. А французский- это голубая мечта)

[identity profile] tanja80.livejournal.com 2013-03-01 01:43 pm (UTC)(link)
Надо было добавлять, раз интересуешься и хоть чуток можешь. Я сейчас учу польский, могу немного понимать и слабо произносить.
Edited 2013-03-01 13:44 (UTC)

[identity profile] 3-years.livejournal.com 2013-03-01 02:08 pm (UTC)(link)
для меня главная проблема, что я белорусский не вопринимаю на слух, но когда читаю - мне все понятно. он очень-очень забавный :)

со знанием украинского в белорусском почти все понятно.

[identity profile] paddyradz.livejournal.com 2013-03-02 03:59 pm (UTC)(link)
еще латынь , немного итальянского - просто был шанс,
немного японского - в процессе - обожаю его,
и совсем чуть-чуть скандинавских. красивые очень...